Rumi at Aga Khan Museum

 

Composite Elephant
India, Agra, ca. 1600
Watercolours and gold on paper
AKM143
© The Aga Khan Museum

Painted in Mughal India ca. 1600, this painting, once mounted in an album, shows a majestic crowned peri (fairy) and its elephant mount formed from multiple, interlocking creatures, packed tightly together — birds, mythical and actual quadrupeds, and humans. Guiding them is a footman dressed in the garb of an Indian qalandar (itinerant mystic), who is overpainted in luminous translucent white, forming a stark contrast to the motley, crowded figures behind him.

 
 

Rumi

A visual journey through the life and legacy of a Sufi mystic

May 13, 2023 – October 1, 2023

 

Journey through the life and timeless legacy of Jalal al-Din Muhammad Balkhi (d. 1273), known as Rumi, in an inspiring exhibition celebrating one of history's most famous poets, on the 750th anniversary of his passing. Join us as we explore Rumi's enduring impact through an examination of artifacts, manuscripts, and contemporary art.

Rumi will take you on a visual voyage through his early life in Central Asia, his experiences with displacement and migration, and his transformation into one of the most important mystical poets of the Persian-Islamic tradition. The exhibition will take a deep dive into the ways in which his words have inspired arts and culture, both past and present.

The Historical Rumi

Explore the rich historical, visual, and literary environment Rumi was immersed in, as well as his journey from Central Asia to the Lands of Rum (present-day Türkiye). Uncover the experiences and personal relationships that shaped his worldview and his poetry through a close examination of artifacts and works of art.

The Visual Rumi

Renowned for his vivid stories and meditations on perception, Rumi often explored the relationship between seeing with the eyes, understanding with the mind, and sensing with the heart. Delve into works of art from the Aga Khan Museum and other collections that explore the visual nature of his poetry.

Rumi in Translation

Experience the timelessness of Rumi's wisdom by taking a close look at the ways in which his writings have been translated through time and how they continue to resonate with audiences today.

For the exhibition, The Aga Khan Museum has commissioned three new major installation works by leading contemporary artists.

Distance Between Homes

Afghan-Canadian artist Hangama Amiri invites you to consider how lost objects can give shape to feelings of in-betweenness and fragmentation. The textile installation references Amiri's own experiences with displacement, which have often mirrored that of Rumi.

The Dream That Must Be Interpreted

Contemporary artist Erdem Taşdelen taps into the collective experience in this immersive installation that places you at the center of an audio drama. Contemplate the varied ways in which Rumi has been translated, interpreted, appropriated, and appreciated as you listen to four characters weave through their transformative dreams. 

The Elephant in the Dark

Engage your curiosity and sense of wonder with multidisciplinary artist Simin Keramati's interactive installation. The Elephant in the Dark uses touch-based technology to bring one of Rumi's most beloved tales to life. 

 
 
 
 
 
 
 

Exhibition Preview

 

Click below to experience a 3D tour of the Rumi exhibition.

 
 

Two Shepherds in a Landscape
Iran, ca. 1675
Signed: ‘Ali Quli Jabbadar (active mid- to late 17th century)
Watercolours and silver on paper
AKM78
© The Aga Khan Museum

Painted ca. 1675 in Iran in a European style, this painting depicts two shepherds with sheep and goats in a bucolic landscape. One of the shepherds plays the reed flute, an instrument that is famously referenced at the beginning of Rumi’s Masnavi. Despite its Western style, Persian-speaking viewers would have understood the reference to Rumi’s poem.

 

Composite Elephant
India, Agra, ca. 1600
Watercolours and gold on paper
AKM143
© The Aga Khan Museum

Painted in Mughal India ca. 1600, this painting, once mounted in an album, shows a majestic crowned peri (fairy) and its elephant mount formed from multiple, interlocking creatures, packed tightly together — birds, mythical and actual quadrupeds, and humans. Guiding them is a footman dressed in the garb of an Indian qalandar (itinerant mystic), who is overpainted in luminous translucent white, forming a stark contrast to the motley, crowded figures behind him.

 
 

Composite album folio with calligraphy and drawing of a seated woman
Iran, ca. 1580
Calligraphy: Mir Husayn Sahvi al-Tabrizi (active mid-16th–early 17th century) Drawing: Sadeqi Beg Afshar (1533-1610)
Ink, watercolours and gold on paper
AKM425
© The Aga Khan Museum

Transcribed in refined nasta’liq calligraphy by a noted calligrapher of the 16th century, the quatrain on this album folio refers to the transformative power of a direct encounter with the divine. For centuries, this quatrain was believed to have been written by Rumi, though recent research suggests that it was probably composed by an earlier poet. Below, it is a delicate depiction of a beautiful woman drinking wine by Sadiqi Beg, one of the late 16th century’s greatest Persian painters

 

Distance Between Homes, 2023 Hangama Amiri (b. Kabul, 1987)
Installation; 15 textile hangings
© Chris Gardner

This textile installation consists of a group of hangings that capture the memory of everyday objects lost through conflict, displacement, and migration during the change of the government in Afghanistan in 2021. The hangings are arranged in a flowing pattern that is meant to evoke the whirling ritual that Rumi taught his followers.